Es gibt Emotionen und Fakten. Manchmal bestätigen sie einander aber sehr häufig widersprechen sie sich. Ich habe das bei mir als Unternehmer gemerkt. Ich wollte ursprünglich meinen Traum leben und als Trainer arbeiten. Doch die Zahlen sprachen für sich. Ich verdiente schneller Geld, wenn ich im Internet aktiv bin. Als ich dann als Blogger anfing…
Details
Eine technische Übersetzung Deutsch Englisch muss bestimmte Kriterien erfüllen, die über die Anforderungen einer allgemeinsprachlichen Übersetzung hinausgehen. Bei den Übersetzungen von Fachtexten ist es nicht nur wichtig, dass neben der allgemeinsprachlichen Übersetzung auch der Kontext vermittelt wird. Es sind vor allem die Fachkenntnisse entscheidend. Ob juristische, medizinische oder finanzwissenschaftliche Texte, sie alle erfordern Fachkenntnisse in…
Details
Erkenne dich selbst. Ich bin mir ziemlich sicher, dass es jemand ziemlich Berühmtes war, der das gesagt hat. Sokrates vielleicht. Wenn Sie sich erinnern, haben wir letzte Woche über die wichtigsten beruflichen Fähigkeiten der Zukunft nachgedacht, und diese Woche möchte ich darauf aufbauen, indem ich die persönlichen Stärken und Schwächen betrachte, die Sie als Individuum…
Details
Wir alle kennen den Typ. Das Mädchen mit dem Funkeln in den Augen. Der Chef, den jeder respektiert. Der Typ, der einfach jeden anzuziehen scheint. Manche nennen es den „X-Faktor“, andere „Magnetismus“, aber für heute bleibe ich bei dem guten alten Begriff Charisma. Haben Sie sich schon einmal gefragt, was es ist, das diese Menschen…
Details
Äsops Geschichte von der Mücke und dem Stier